Es war ein Jäger: Der Lothringer Pfarrer Louis Pinck (1873–1940) entdeckte und sammelte auf Forschungsreisen in Lothringen über fünfhundert Volkslieder, die in seiner fünfbändigen Sammlung Verklingende Weisen erschienen. Der erste Band, aus dem das abgedruckte Lied entnommen ist (183 f.), feiert heuer sein hundertjähriges Jubiläum.